Los investigadores federales encuentran que las deficiencias operativas y de capacitación contribuyeron a la fatal explosión en la refinería de BP Products que cobró la vida de dos trabajadores.

Comunicado de prensa

OREGON, Ohio‒ Una investigación federal sobre las quemaduras mortales de dos trabajadores en una unidad de crudo de una refinería de Oregón, Ohio, descubrió que su operador, BP Products North America Inc., violó los procedimientos de seguridad de procesos del Departamento de Trabajo de EE. UU. para materiales altamente peligrosos y no capacitó adecuadamente a los trabajadores. .

Mientras los trabajadores intentaban corregir los crecientes niveles de líquido en el tambor de mezcla de gas combustible, se formó una nube de vapor inflamable, se encendió y luego provocó una explosión en septiembre de 2022, causando quemaduras mortales.

Los inspectores de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional del departamento identificaron las deficiencias en la capacitación y el incumplimiento por parte de BP Products North America de los procedimientos de gestión de seguridad de procesos de OSHA. También determinaron que se liberó nafta (una mezcla de hidrocarburos líquidos inflamables) cuando se abrieron las válvulas de control de flujo en un intento de regular un sobrellenado que se producía en los equipos de proceso aguas arriba. La válvula abierta permitió que el líquido inflamable ingresara al sistema de gas combustible de la refinería.

OSHA citó a BP Products por no implementar procedimientos de apagado para el equipo cuando lo solicitaron los operadores que respondieron a la fuga de nafta y por no definir claramente las condiciones para el apagado de emergencia de la torre de crudo.

"Las normas federales de seguridad exigen que BP Products North America Inc. desarrolle procedimientos de respuesta y seguridad de procesos en toda la empresa que aborden los peores escenarios", explicó el director de área de OSHA, Todd Jensen, en Toledo, Ohio. "Esta tragedia es un recordatorio de por qué los empleadores deben reevaluar constantemente la precisión de esos procedimientos y garantizar que los trabajadores estén capacitados adecuadamente para responder en situaciones peligrosas".

OSHA propuso $156,250 en multas, una cantidad fijada por los estatutos federales, y citó a la compañía por 10 violaciones graves y una violación no grave de los procedimientos de gestión de seguridad de procesos. Específicamente, la agencia encontró que los productos BP no lograron:

Una filial de BP del Reino Unido, BP Products North America Inc. tiene su sede en Houston. La empresa explora, desarrolla, refina y comercializa petróleo y gas natural. BP Products North America atiende a clientes en todo el mundo.

La empresa tiene 15 días hábiles a partir de la recepción de las citaciones y sanciones para cumplir, solicitar una conferencia informal con el director de área de OSHA o impugnar las conclusiones ante la Comisión de Revisión de Salud y Seguridad Ocupacional independiente.

Obtenga más información sobre OSHA y su programa de énfasis nacional para plantas químicas.